NORMAS PARA LOS AUTORES

  • Objetivos y política editorial
  • Formato y preparación de manuscritos
  • Recepción de manuscritos

 

Objetivos y política editorial

La revista, destinada principalmente a la comunidad académica, acepta artículos de distintas tendencias metodológicas y críticas. Se centra en las áreas de estudios literarios, literatura brasileña y literatura comparada con un enfoque temático en la obra de Machado de Assis.

La revista recibe, evalúa y publica textos en portugués y en inglés. Los artículos, que se reciben y publican continuamente, deben ser inéditos. De acuerdo con las prácticas de la ciencia abierta, la revista acepta el envío de artículos previamente depositados en el servidor SciELO Preprints, cuyas reglas están definidas en el sitio https://preprints.scielo.org.

Todos los trabajos recibidos por los editores serán sometidos a la evaluación del consejo editorial de la revista y/o por revisores ad hoc, miembros de la comunidad académica brasileña e internacional, especialmente invitados para cada evaluación y con título de doctorado.

Los artículos serán revisados por dos expertos y, en caso de discrepancia, la decisión la tomarán los editores. Basándose en la recomendación de los revisores, los editores comunicarán a los autores la aceptación o no de la publicación.

También en línea con las prácticas de la ciencia abierta, la revista ofrece a los autores y revisores opciones para abrir el proceso de revisión por pares, con o sin identificación de sus nombres. Los autores pueden autorizar la divulgación de sus nombres al presentar el artículo, y los revisores pueden autorizar la divulgación de sus nombres al rellenar el formulario de evaluación.

En caso de que se publiquen las evaluaciones que justifican la decisión de publicar el artículo, podrán ser editadas por el comité editorial de la revista.

Los textos aceptados se someterán a revisión y se devolverán a sus autores para su aprobación final.

En algunos casos, la revista publica artículos que proceden de conferencias, presentaciones orales o textos presentados en reuniones académicas, no siempre organizadas por el consejo de redacción de la revista o por miembros del mismo.

Los editores también publican reseñas de libros sobre la obra de Machado de Assis, o sobre nuevas ediciones de sus libros. Las revisiones también pasan por el proceso de revisión por pares.

Los derechos morales e intelectuales de los artículos pertenecen a sus respectivos autores, y no son propiedad de la revista, que tampoco es responsable por las opiniones expresadas por los autores.

 

Formato y preparación de manuscritos

Los artículos sobre la obra de Machado de Assis, en portugués o inglés e inéditos en Brasil, deberán tener un mínimo de 20.000 y un máximo de 35.000 caracteres con espacios. Los artículos que no se ajusten a estos parámetros serán devueltos a los autores antes de que comience el proceso de evaluación. Solo en casos muy excepcionales los editores podrán aprobar la publicación de artículos con más o menos caracteres que los estipulados anteriormente.

Si el autor no desea ser identificado por los evaluadores, el archivo que contiene el artículo no debe contener ningún rastro de la autoría, y cuando se citen sus trabajos, se ruega a los autores que lo hagan de forma impersonal. En un documento electrónico aparte, el autor deberá incluir un texto de unos 600 caracteres que contenga su título académico, afiliación institucional, producción reciente, la dirección de correo electrónico del autor, que se publicará junto con el artículo, en caso de aprobación, y su número de identificación en la plataforma ORCID.

Los trabajos enviados a la revista deben incluir resúmenes en portugués e inglés (hasta 120 palabras) y palabras clave en portugués e inglés (de tres a cinco).

Todos los trabajos son recibidos por los editores y distribuidos para su evaluación por los componentes del consejo editorial de la publicación y por revisores ad hoc, miembros de la comunidad académica brasileña e internacional, invitados especialmente para cada evaluación. Cada artículo es evaluado por dos revisores, y los editores se encargan de arbitrar en caso de discrepancia. Basándose en la recomendación de los árbitros ("Aceptar", "Aceptar con reservas", "Correcciones necesarias", "Volver a presentar", "Rechazar"), los editores comunican a los autores la aceptación o el rechazo de sus artículos para su publicación. Los textos aceptados para su publicación sufren un tratamiento editorial, se someten a los respectivos autores para su aprobación final y están a disposición de los editores para su publicación en la primera ocasión oportuna.

La presentación de los trabajos debe hacerse a través del enlace http://submission.scielo.br/index.php/mael.

Los trabajos deberán enviarse en procesadores de texto compatibles con la plataforma Windows, con márgenes superior e izquierdo de 4 cm, inferior y derecho de 3 cm, en fuente Times New Roman, tamaño 12, espacio entre líneas 1,15 y párrafos a partir de 1,0 cm del margen). Las figuras, si las hay, deben estar en alta resolución y en formato JPEG.

Todos los textos citados deben compararse rigurosamente con el texto de la edición consultada. En las citas de textos de Machado de Assis se recomienda tomar como referencia la edición crítica de la Comisión Machado de Assis publicada por el Instituto Nacional do Livro/Civilizacão Brasileira; las ediciones realizadas por editoras universitarias o editoras comerciales idóneas; las ediciones de novelas y cuentos en hipertexto disponibles en www.machadodeassis.net.

Las citas de más de 45 palabras deben ir sangradas a la derecha, con márgenes de 2 cm, sin comillas, tamaño 11, espacio entre líneas 1,15. Las citas de menos de 45 palabras deben aparecer en el cuerpo del texto, entre comillas.

Las notas a pie de página deben utilizarse lo menos posible, sólo para complementar el contenido. Las referencias bibliográficas se harán de forma parentética, indicando el apellido del autor en mayúsculas, el año de publicación y la página (en el caso de una cita). Ejemplo: (ASSIS, 2004, p. 158).

Las referencias bibliográficas completas y precisas deben ir al final del texto bajo el epígrafe "Referencias", según este modelo:

Libro
ASSIS, Machado de. Contos: uma antologia. Seleção, introdução e notas de John Gledson. 2. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.

Artículo en libro
SARAIVA, Juracy Assmann. Artifícios de sedução em Dom Casmurro. In:______. Nos labirintos de Dom Casmurro: ensaios críticos. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2005. p. 109-136.

Artículo en periódico
FARIA, João Roberto. Machado de Assis, leitor de Musset. Teresa - revista de Literatura Brasileira, São Paulo, n. 6-7, p. 364-384, 2006.

Texto en medio electrónico

MEYER, Augusto. Os galos vão cantar. Machado de Assis em Linha: revista eletrônica de estudos machadianos, Rio de Janeiro, n. 1, jun. 2008. Disponível em: www.machadodeassis.net. Acesso em: 27 jul. 2008.

 

Las reseñas deben tener entre 750 y 1500 palabras. Sólo en casos muy excepcionales los editores podrán aprobar la publicación de reseñas con más o menos caracteres que los estipulados anteriormente.

 

El formato y las normas deben ser los mismos recomendados para artículos (ver arriba).

 

El título de la reseña debe seguir el siguiente patrón

 

RESENHA DE TEMPO REENCONTRADO: ENSAIOS SOBRE 
ARTE E LITERATURA, DE ALEXANDRE EULÁLIO

REVIEW OF TEMPO REENCONTRADO: ENSAIOS SOBRE 
ARTE E LITERATURA, BY ALEXANDRE EULÁLIO

EULÁLIO, Alexandre. Tempo reencontrado: ensaios sobre arte e literatura. Organização de Carlos Augusto Calil. São Paulo: Instituto Moreira Salles; Editora 34, 2012. 272p.

 

Se solicita a los autores que sigan estas especificaciones en sus textos.

 

Recepción de manuscritos

Los manuscritos deben ser enviados por vía electrónica a  través del enlace http://submission.scielo.br/index.php/mael/login.

Se reciben textos continuamente.

Los artículos que no cumplan las especificaciones señaladas más arriba serán devueltos a sus autores para que sean ajustados a la norma antes de ser revisados por los evaluadores.

No se cobran tasas para la presentación y revisión de artículos.